ป้ายกำกับ

ผมต้องการสมัครเป็นสมาชิกออกกำลังกายครับ-I Want To Apply For A Fitness Club Please. | พูดภาษาอังกฤษเป็นเร็ว!

"ต้องการสมัครเป็นสมาชิก..."ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร?


เรื่อง การสมัครเป็นสมาชิก FITNESS: English dialog

ฝึกเดี๋ยวนี้ ฝึกได้ทันที! ภาษาอังกฤษพูดอย่างไรเมื่อต้องไปสมัครเป็นสมาชิก Fitness Member Club

สวัสดีครับ ผมชื่อเล้ง ยินดีต้อนรับเพื่อนๆสู่การเรียนบทสนทนาภาษาอังกฤษครับ วันนี้เพื่อนๆจะได้เรียนเกี่ยวกับเรื่อง...

เป็นเรื่องที่มีมาในเมืองไทยเรานานพอควรก็คือมีธุรกิจฟิตเนสที่เปิดรับสมาชิกเข้าออกกำลังกายและกลายเป็นที่นิยมกันอย่างมาก

ช่วง "English Quick Quiz" (ดูคำเฉลยท้ายบท)



ประโยคนี้ "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย" พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?

Can you write this sentence "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย" in English?
ดังนั้นวันนี้จะเป็นบทสนทนาภาษาอังกฤษที่จำลองสถานการณ์ ณ หน้าเคาน์เตอร์ Fitness Club ที่เปิดบริการการออกกำลังกายแห่งหนึ่งนั่นเองครับ

บทสนทนานี้มีตัวละครในบทสองคนครับ คือ ไมเคิล(Michael) จะรับบทเป็นผู้ที่ต้องการสมัครเป็นสมาชิกในสถานที่ให้บริการการออกกำลังกายโดยที่มีน้องแจน(Jane) เป็นเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับประจำเคาน์เตอร์ครับ ติดตามกันได้เลยครับ

สิ่งที่จะได้รับจากบทสนทนาภาษาอังกฤษในวันนี้คือ
  • -การใช้คำศัพท์ "Excuse me" ในการเริ่มต้นทักทาย
  • -คำว่า "Fill out" คือ กรอก เขียนรายละเอียดลงไปในแบบฟอร์มสมาชิก ใบสมัครงานหรือแบบเอกสารอื่นๆทั่วๆไป
  • -คำว่า "ID Card" ซึ่งย่อมาจากคำเต็มว่า "Identification Card" หมายถึง บัตรประจำตัวประชาชนนั่นเองครับ
  • -คำว่า "Change" ที่แปลว่าเปลี่ยน
  • -คำว่า "Mind" แปลว่า จิตใจ ครับ
  • -บาท Baht สกุลเงินของประเทศไทย สะกดอย่างนี้ครับ B-A-H-T นะครับ ไม่ใช่ B-A-T-H
ผมต้องการสมัครเป็นสมาชิกออกกำลังกายครับ :
 I Want To Apply For A Fitness Cub Please.

Michael:

Excuse me.
เอกซ์คิ้ว มี
ขอโทษครับ

Jane:

Yes please.
เยส พลีส
ค่ะ ยินดีค่ะ

Michael:

I would like to apply for a fitness member club.
ไอ วูล์ด ไลคฺ ทู แอพพลาย ฟอร์ เอ ฟิทเนส เมม'เบอะ คลับ
ผมอยากจะสมัครเป็นสมาชิกออกกำลังกายครับ

Jane:

Sure may I know your name please?
ชัวร์ เมย์ ไอ โนว์ ยัวร์ เนม พลีส
ได้สิคะ ขอทราบชื่อคุณด้วยค่ะ


Michael:

My name is Michael Leng.
มาย เนม อิส ไมเคิล เล้ง
ฉันชื่อ ไมเคิล เล้ง


Jane:

Can you show me your ID card please?
แคน ยู โชว์ มี ยัวร์ ไอ'ดี การ์ด พลีส
ขอดูบัตรประจำตัวประชาชนหน่อยค่ะ

Michael:

Certainly, here you are.
เซอร์เทนลี เฮียร์ ยู อาร์
ได้ครับ นี่ครับบัตร


Jane:

Thank you sir.
แทงค์ กิ่ว เซอร์
ขอบคุณค่ะ

Wait a minute please.
เวท เอ มินนิท พลีส
กรุณารอสักครู่

Well, this is a member application form.
เวล ดิส อิส เอ เมม'เบอะ แอบพลิเคชั่น ฟอร์ม
นี่คือแบบฟอร์มใบสมัคร

Could you please fill it out?
คู้ลด์ ยู พลีส ฟิล อิท เอ้าท์
กรุณากรอกใบสมัครด้วยค่ะ

Michael:

Sure, and how much does the club membership cost?
ชัวร์ แอนด์ ฮาว มัช ดาส เดอะ คลับ เมม'เบอชิพ คอสต นาว
แน่นอน ว่าแต่ค่าสมาชิกเท่าไหร่กันครับ

 Jane:

It is 12,000 Baht a year.
อิท อิส ทเวล เทาซั้นด์ บาท เอ เยียร์
หนึ่งหมื่นสองพันบาทต่อปีค่ะ

Michael:

Oh, I have changed my mind now.
โอ ไอ แฮฟว์ เชนจ์ด มาย ไมน์ดฺ นาว
โอ ฉันเปลี่ยนใจแล้ว

I have no much time for coming to use it.
ไอ แฮฟว์ โน มัช ไทม์ ฟอร์ คัมมิ่ง ทู ยูส อิท
(เพิ่งนึกขึ้นได้)ฉันไม่ค่อยมีเวลามาใช้บริการน่ะ

I am sorry. I am about to go now.
ไอ แอม ซอร์รี่ ไอ แอม อะเบ้าท์ ทู โก นาว
ขอโทษทีครับ ลาก่อนล่ะนะ


เปลี่ยนในกระทันหันเลยนะคุณไมเคิล หลังจากรู้ว่าค่าสมาชิก 12,000 บาท!

ช่วง "English Quick Answer"


 a. Do you speak Thai?

 b. Do you speak Thailand?

 c. Do you speaking Thai?

Click! คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย ภาษาอังกฤษว่ายังงี้ Say it like this!
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : ตีแตกภาษาอังกฤษ English of the day
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ | How To Interview In English

แล้วพบกันใหม่พรุ่งนี้ สวัสดีครับ

Thanks for reading.




ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share / ขอบคุณมากครับ
See more words:
Vocabulary
Pronunciation
Translation
0 เลขศูนย์
12000 ทเวล เทาซั้นด์ 12000 เลข หนึ่งหมื่นสองพัน
a เอ อักษรตัวแรกของภาษาอังกฤษ อติเคิลนำหน้าคำนามเอกพจน์
about อะเบ้าท์ รอบ ๆ อ้อม เวียนรอบ ราว ประมาณ ติดตัว ข้าง ๆ ตัว ในที่ต่าง ๆ เกี่ยวกับ แพร่หลาย ทั่ว ใกล้ ในราว หันกลับ หมุนกลับ หมุนเวียน เคลื่อนไหว
am แอม เป็น อยู่ คือ (v.be ใช้กับ I)
and แอนด์ และ กับ ก็ดี รวมทั้ง ตลอดจน
application แอบพลิเคชั่น การขอ การใช้ การทา ความสัมพันธ์กัน โปรแกรมคอมพิวเตอร์
apply แอพพลาย ใช้ ทา ทำงานหนัก นำมาใช้กับ
are อาร์ เป็น อยู่ คือ
Baht บาท บาท (สกุลเงินไทย)
can แคน auxv. สามารถ, อนุญาต, ยินยอม, อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง, ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด, ถังใส่ขยะ, ภาชนะใส่ขี้เถ้า, ถัง, ถ้วยดื่ม, ห้องน้ำ, คุก, ตะโพก, ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด, ไล่ออก
certainly เซอร์เทนลี แน่นอน
changed เชนจ์ด vt., vi. เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยน -n. การเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนใหม่, เงินปลีก, เงินทอน, สถานที่ซื้อขาย, สิ่งที่ถูกเปลี่ยน
club คลับ กระบอง, ไม้พลอง, ไม้, (ลูกกอล์ฟหรือฮอกกี้) , ไนต์คลับ, สโมสร, ชมรม, รูปดอกจิกบนไพ่, ส่วนที่คล้ายกระบอง v. ตีด้วยกระบองหรือไม้, รวมกลุ่มเป็นคลับ, รวมกัน, รวบรวม, ช่วยกันเสียค่าใช้จ่าย adj. ร่วมกัน
coming คัมมิ่ง กำลังมา กำลังจะมาถึง
cost คอสต ความเสียหาย ค่าใช้จ่าย ต้นทุน มีมูลค้า มีราคาแพง
could คู้ลด์ สามารถ
does ดาส ทำ / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม ใช้กับ he she it
excuse เอคคิวซ' vt. ขอโทษ, ขออภัย, ยกโทษ, แก้ตัว, ยอมรับคำแก้ตัว, ยกเว้น, ปลดเปลื้อง. n. คำขอโทษ, คำแก้ตัว, การให้อภัย, ข้อแก้ตัว, ข้ออ้าง, การปลดเปลื้อง.
fill out ฟิล เอ้าท ผสมตามคำแนะนำของแพทย์ กางออก อ้วนขึ้น กรอก
fitness ฟิทเนส N. สมรรถภาพทางกาย relate:{ความแข็งแรงของร่างกาย} syn:(health)(strength)(vigour) N. ความเหมาะสม relate:{ความคู่ควร} syn:(aptness)(competence)
for ฟอร์ สำหรับ
form ฟอร์ม ก่อตัว สร้างขึ้น
go โก ไป เดิน เริ่ม เสด็จ เจริญ พ้น หมุนเวียน กระทำ บรรลุ ผ่าน เดินเหิน เจียร
have แฮฟว์ มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ใช้กับประธานพหูพจน์และ I you they we)
here เฮียร์ ที่นี่
how ฮาว อย่างไร
i ไอ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
id card ไอ'ดี บัตรประจำตัว Synonym: Identity card abbr. intradermal
is อิส เป็น อยู่ คือ
it อิท มัน
Jane แจน แจน - ชื่อคน(ผู้หญิง)
know โนว์ รู้ ทราบ
like ไลคฺ {liked, liking, likes} adj., prep. เหมือนกัน, คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน, จวนจะ, ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ, เกือบจะ, โดยประมาณ, ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ, ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน, คนที่เหมือนกัน, ชนิด, ประเภท. เกือบจะ, ชอบ, อยาก, ปรารถนา, n. สิ่งที่ชอบ, สิ่งที่ปรารถนา
may เมย์ เดือนพฤษภาคม อาจจะ
me มี กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำสรรพนาม)
member เมม'เบอะ n. สมาชิก, ชาวคณะ, ส่วนของร่างกาย, องค์ประกอบ, องค์, หน่วย, ส่วน,
membership เมม'เบอชิพ n. สมาชิกภาพ, จำนวนสมาชิกทั้งหมด การเป็นสมาชิก relate:{สมาชิกสภาพ}{การเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม}{การเข้าร่วม} syn:(participation)(affiliation)(association)
Michael ไมเคิล คนชื่อไมเคิล
mind ไมน์ดฺ จิตใจ ความตั้งใจ ระวัง รังเกียจ สติปัญญา
minute มินนิท n. นาที, ระยะเวลาอันสั้น, การสรุป, บันทึกความจำ, adj.ซึ่งเตรียมขึ้นอย่างรวดเร็ว, ซึ่งใช้เวลาเล็กน้อยในการทำ, เล็กมาก,เล็กน้อยมาก, ไม่สำคัญ, สำคัญเล็กน้อย, เป็นเรื่องขี้ประติ๋ว vt.จับเวลาเป็นนาที, บันทึกเป็นนาที
much มัช มาก
my มาย ของฉัน
name เนม ชื่อ
no โน adv. adv. ไม่, ไม่มี -n. การปฏิเสธ, คำปฏิเสธ pl. noes, nos
now นาว ตอนนี้ เนื่องจาก
oh โอ โอ(คำอุทาน)
please พลีส กรุณา โปรดเถอะ
show โชว์ แสดง ปรากฏ อวด บ่ง จัดแสดง รอบ การแสดง การให้ดู การเปิดโปง การชี้ให้เห็นประเด็น
sir เซอร์ ท่าน คุณชาย ท่านสุภาพบุรุษ
sorry ซอร์รี่ เสียใจ เศร้าใจ สมเพช น่าสงสาร ขอโทษ
sure ชัวร์ แน่นอน มั่นใจ มั่นคง ไว้ใจได้ แน่นอน
thank you แทงค์ กิ่ว ขอบคุณ
this ดิส นี้
time ไทม์ เวลา ฤดูกาล ครั้ง จังหวะดนตรี เวลาที่ทำงาน ค่าจ้าง จัดเวลา กำหนดเวลา ตั้งเวลา การลงโทษจำคุก ช่วงชีวิตของบุคคล
to ทู ไปถึง ถึง ไปยัง ไปสู่ ไปทาง มีความโน้มน้าว จนถึง จนกระทั่งถึง บรรลุถึง เข้ากับ สนองตอบกัน ตรงกัน ให้ เพื่อ เพื่อจะ ในอันที่จะ ตาม ติดตาม (คณิตศาสตร์)ยกกำลังถึง ฟื้น ฟื้นคืน เฉพาะให้ เพราะ ฟื้น ฟื้นคืน
use ยูส ใช้ วิธีใช้ การทำงาน ใช้เป็นประจำ หลอกใช้
wait เวท รอ คอย คอยท่า รั้งรอ รอคอย เดินโต๊ะ ตั้งตารอ
wait a minute เวท อะ มินิท syn:{รอสักพัก}{รอสักประเดี๋ยว}ant:{รอนาน}sample:[รอเดี๋ยวนะครับ ผมจะไปตามเขาให้]
would วูล์ด จะ
year เยียร์ ปี ขวบ อายุ พรรษา สมา
yes เยส adv. ไช่, ครับ, จ้ะ n. การต้อนรับ
you ยู ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ
your ยัวร์ (คุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ) ท่าน ของคุณ ของพวกท่าน ของพวกคุณ
ป้ายกำกับ:

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น