คุณชอบเพลงไหนของหญิงลี: Which Yinglee's song do you like most? | ภาษาอังกฤษพูดเป็นเร็ว!



สวัสดีครับ ผมชื่อเล้ง ยินดีต้อนรับเพื่อนๆสู่การเรียนบทสนทนาภาษาอังกฤษครับ วันนี้เพื่อนๆจะได้เรียนเกี่ยวกับบทสนทนาเรื่อง "คุณชอบเพลงไหนของหญิงลี"

มีข่าวเล่ากันมาว่าเพลงของนักร้องสาวนามว่า "หญิงลี" เป็นเพลงที่ติดอันดับ Top view ของ YouTube อยู่พักใหญ่เลยล่ะครับ

ช่วง "English Quick Quiz" (ดูคำเฉลยท้ายบท)



ประโยคนี้ "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ยพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?

Can you write this sentence "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ยin English?
หญิงลี เป็นใครกันหนอ เธอไม่ใช่ใครที่ไหนครับ เธอเป็นนักร้องสาว สวย ที่มียอดการสืบค้นจากกูเกิ้ลมากที่สุดในส่วนชื่อผู้หญิง ที่ผลออกมาเช่นนั้นน่าจะเป็นเพราะอันดับของเธอที่ฮิตติดหูผู้ฟังทุกเพศทุกวัย นั่นก็คือเพลง "ขอใจแลกเบอร์โทร"

ดังนั้นวันนี้ผมจะนำภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการถาม-ตอบ ประโยคความชอบเพลงมาฝากเพื่อนๆครับ

เป็นการเพิ่มอรรถรสในการเรียนภาษาอังกฤษ วันนี้ผมจัดทำบทสนทนาที่มีชื่อนักร้องสาวคนดังอยู่ในบทสนทนานี้ด้วย เรามาติดตามกันได้เลยครับ


ถามว่าชอบเพลงอะไร ภาษาอังกฤษพูดอย่างนี้ครับ


Michael:


Who is your favorite singer? 

ฮู อิส ยัวร์ เฟ'เวอริท ซิน'เจอะ 

ใครคือนักร้องที่คุณชื่นชอบ


Jane:


My favorite singer is Yinglee. 

มาย เฟ'เวอริท ซิน'เจอะ อิส หญิงลี 

นักร้องที่ฉันชอบคือ หญิงลี


And how about yours? 

แอนด์ ฮาว อะเบ้าท์ ยัวร์ส 

แล้วคุณล่ะชอบใคร


Michael:


I do love Yinglee either. 

ไอ ดู ลัฟว หญิงลี อี'เธอะ 

ฉันก็ชอบหญิงลีเหมือนกัน


Jane:


Which Yinglee's song do you like most?

วิช หญิงลี ซอง ดู ยู ไลคฺ โมสท์

คุณชอบเพลงไหนของหญิงลี


Michael:


I like the song "Your Heart For My Number" (Kau Jai Tur Lak Bur Toh) 

ไอ ไลคฺ เดอะ ซอง ยัวร์ฮาร์ทฟอร์มายนัมเบอร์(ขอใจแลกเบอร์โทร) 

ฉันชอบเพลงขอใจแลกเบอร์โทร


Jane:


Ahh! I do love this song too. 

อ๊ะ  ไอ ดู ลัฟว ดิส ซอง ทู 

อ๊ะ ฉันก็ชอบเพลงนี้เหมือนกัน


Surprisingly, we like the same things. 

เซอร์ไพร์สซิงลี่ วี ไลคฺ เดอะ เซม ธิงส์ 

แปลกใจจัง เราชอบอะไรที่เหมือนๆกันเลย


Michael:


Really? Wow can't believe it. 

เรียลลี้!  ว้าว! ค้านท์ บีลีฟว์ อิท 

จริงซิ แทบไม่น่าเชื่อเลย


We like the same both the song and singer.

วี ไลคฺ เดอะ เซม โบท เดอะ ซอง แอนด์ ซิน'เจอะ 

เราชอบเหมือนกันทั้งสองอย่างเลย ทั้งเพลงและก็นักร้อง


Jane:


Why do you like this song?

ไว ดู ยู ไลคฺ ธิส ซอง

ทำไมคุณถึงชอบเพลงนี้


Michael:


Because I like its beat .

บีคอส ไอ ไลคฺ อิทซฺ บีท

ชอบจังหวะดนตรีน่ะ

ช่วง "English Quick Answer"


 a. Do you speak Thai?
 b. Do you speak Thailand?
 c. Do you speaking Thai?


Click! คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย ภาษาอังกฤษว่ายังงี้ Say it like this!
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : ตีแตกภาษาอังกฤษ English of the day
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ | How To Interview In English

อย่าลืม Subscribe บล็อกของเรานะครับ จะได้ไม่พลาดบทสนทนาดีๆที่เราจะปล่อยออกมาเรื่อยๆครับ

สวัสดีครับ

ขอบคุณมากครับ แล้วพบกันใหม่ครับ

Posted by: Michael Leng

I've known, then I've grown.
ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share / ขอบคุณมากครับ
See more articles:

เราแลกนามกันนะครับ/คะ(Can we exchange name card?) | พูดภาษาอังกฤษเป็นเร็ว!



สวัสดีครับ ผมชื่อเล้ง ยินดีต้อนรับเพื่อนๆสู่การเรียนบทสนทนาภาษาอังกฤษครับ วันนี้เพื่อนๆจะได้เรียนเกี่ยวกับเรื่อง


กรณีที่เราอาจจะไม่ได้เป็นนักธุรกิจ แต่เราอาจจะทำนามบัตรไว้เพื่อความสะดวกในการที่จะทำความรู้จักกับเพื่อนใหม่หรือใครๆที่จะต้องติดต่อกันอีกในอนาคต นามบัตรดังกล่าวนี้ภาษาอังกฤษคือ "Name Card" และเรามาดูประโยคภาษาอังกฤษต่อไปนี้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษที่จะเป็นประโยชน์ในการนำไปใช้กันครับ

ช่วง "English Quick Quiz" (ดูคำเฉลยท้ายบท)



ประโยคนี้ "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย" พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?

Can you write this sentence "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย" in English?

ดูประโยคเขียนและพูดตามบทสนทนาด้านล่างนี้เลยครับ

Michael:

Do you have a name card?
ดู ยู แฮฟว์ อะ เนม การ์ด
คุณมีนามบัตรไหมครับ/ค่ะ

Buakheng:

Yes, I do.
เยส ไอ ดู
ฉันมี

Michael:

Can we exchange name card?
แคน วี เอกซ์เชงจ์ เนม การ์ด
ขออนุญาตแลกนามกันนะครับ/คะ

Buakheng:

Sure, here you are!
ชัวร์ เฮียร์ ยู อาร์
ได้สิ นี่นามบัตรของผม/ของฉัน

Michael:

Thank you very much. And this is mine.
แทงค์ กิ่ว เวรี่ มัช แอนด์ ธิส อิส มายน์
ขอบคุณมาก นี่นามบัตรผม

ช่วง "English Quick Answer"


 a. Do you speak Thai?

 b. Do you speak Thailand?

 c. Do you speaking Thai?



Click! คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร 
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : English 12 Tenses : ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU

แล้วพบกันใหม่พรุ่งนี้ครับ

สวัสดีครับ

ขอบคุณมากครับ แล้วพบกันใหม่ครับ

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.


ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share / ขอบคุณมากครับ


See more words:

มีหนูอยู่ในครัวคุณหรือเปล่า(Man, Are There Any Mice In Your Kitchen?) | พูดภาษาอังกฤษเป็นเร็ว!



"มีหนูอยู่ในครัวคุณหรือเปล่า?" หัวข้อสนทนาภาษาอังกฤษวันนี้


24 "มีหนูอยู่ในครัวคุณหรือเปล่า (Man, Are There Any Mice In Your Kitchen?) | พูดภาษาอังกฤษเป็นด่วน!  พูดภาษาอังกฤษเป็นด่วน English Fast Serve เรียนสนทนาภาษาอังกฤษ Learn English speaking
มีหนูอยู่ในบ้านคุณหรือเปล่า ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร

Hello every one. ผม ไมเคิล เล้ง กลับมาพบเพื่อนอีกครั้งกับบล็อกสนทนาภาษาอังกฤษ "พูดภาษาอังกฤษเป็นด่วน! (English Fast Serve!)" ที่เรานำส่งมาให้เพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษได้เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองจากบล็อกนี้ครับ

สำหรับบทสนทนาในวันนี้มีชื่อเรื่องว่า

"มีหนูอยู่ในครัวคุณหรือเปล่า (Man, Are There Any Mice In Your Kitchen?)"

เพื่อเป็นการพื้นฐานให้เข้าใจบทเรียนของเรา ขอให้ข้อมูลรายละเอียดของบทสนทนาเพื่อให้เพื่อนๆอ่านให้เข้าใจเสียก่อน ซึ่งเรื่องนี้ประกอบด้วยรายละเอีดดังต่อไปนี้

ตัวละคร

มีตัวละคร 2 ตัว คือ


ตัวแรกชื่อ คุณบัวเข่ง(Buakheng)


ตัวที่สองชื่อ คุณไมเคิล(Michael) 

โครงเรื่องบทสนทนา

ตัวละครทั้ง 2 เป็นเพื่อนสนิทกัน มีเรื่องราวอะไรคนทั้งสองก็มักจะปรึกษาหารือพูดคุยกัน เรียกว่าไว้ใจซึ่งกันและกันครับ

แต่อยู่มาวันหนึ่ง บังเอิญว่า...คุณบัวเข่งไปเห็นหนูตัวหนึ่งเข้าแบบจะๆนะสิครับ แว๊บหนึ่ง เขารู้สึกว่า

"เฮ้ย! นี่กูกลัวหนูด้วยหรือวะเนี่ย" "กูเป็นผู้ชายทั้งแท่งหรือป่าววะ?"

บัวเข่งอุทานพร้อมกับถามตัวในใจ ด้วยความไม่แน่ใจตัวเองว่า...เอ!!! ฉันจะเป็นตุ๊ดเป็นแต๋วหรือเปล่าก็อีกตอนที่มาเจอเจ้า Mice(หนู) เข้าให้นี่แล...


บัวเข่งคิดเคร่งเครียดกับตัวเองอยู่พักใหญ่ อีกใจหนึ่งก็คิดว่า มันคงเป็นแค่...ฉันเป็นคนขี้กลัวขี้ขลาดหรือเปล่า คงไม่ใช่ออกอาการแต๋วแตกอะไรหรอกน่า...

อดรนทนไม่ได้ บัวเข่งจึงตัดสินใจถาม "ไมเคิล" เพื่อนซี้ เพื่อขอความคิดเห็นจากเขาว่า...ตกลงแล้ว เขาเป็นอะไรกันแน่?!?!

ช่วง "English Quick Quiz"


Is there any 7-11 store near here?
มีร้าน 7-11 ใกล้ๆนี้มั๊ย?

สิ่งท่านจะได้รับการเรียนบทสนทนาบทนี้

  • ทราบประโยคการใช้คำถามว่าที่ขึ้นต้นด้วย "May...?" 
  • สามารถใช้ประโยคคำถามว่าที่ขึ้นต้นด้วย "Are there...?" 
  • รู้จักการใช้ประโยควลีว่า "Go ahead. ( Proceed or be carried out without hesitation.)"
  • สามารถใช้ประโยคถาม-และตอบเป็น ด้วยคำว่า "What do you think...?"
  • ทราบประโยคภาษาอังกฤษที่แปลว่า "ไม่ใช่ทั้งหมดที่นายพูดมา"
  • ได้รู้คำศัพท์ใหม่ๆที่ไม่ค่อยคุ้นเคย(แต่มีใช้อยู่จริง)

ลิ้งค์แนะนำ คลิก   👉 :ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day
ลิ้งค์แนะนำ คลิก   👉 :นับเลขภาษาอังกฤษจาก 0 ถึง 1,000,000

และเรื่องราวจะเป็นอย่างไร ติดตามได้ในบทสนทนาบทที่ 24 ได้ ณ บัดนี้ครับ


Buakheng:


Hey! Michael may I ask you something?

เฮย์ ไมเคิล เมย์ ไอ อาสค์ ยู ซัมธิ่งค์

เฮย์ไมเคิล ขอถามอะไรแกหน่อยได้ไหม


Michael:


Why not? Go ahead

วาย น็อท? โก อะเฮด

ทำไมจะไม่ได้ล่ะ ว่ามาเลยเกลอ


Buakheng:


Do you think I am a coward?

ดู ยู ธิ้งค์ ไอ แอม เอ/อะ โคเวิร์ด

นายว่าฉันเป็นคนขี้ขลาดตาขาวหรือเปล่าวะ


Michael:


Very difficult question!

เวรี่ ดิฟฟิคัลต์ เควสชั่น

ตอบยากว่ะ


Well! why you ask this?

เวลล์ ! วาย ยู อาสค์ ดิส

ทำไมนายถึงถามอย่างนี้ล่ะ


Buakheng:


Because I am scared something so much.

บีคอส ไอ แอม สแกร์ดฺ ซัมธิ่งค์ โซ มัช

เพราะว่าฉันกลัวอะไรอย่างหนึ่งม๊ากมากน่ะสิ


Michael:


What are you so afraid of? Monster, tiger, cancer, or earthquake?

วอท อาร์ ยู โซ อัฟเฟรด ออฟ? มอนสเตอร์ ไทเกอร์ แคนเซอร์ ออร์ เอิร์ธเควก

นายกลัวอะไรเหรอ อย่างเช่น ปีศาจ เสือ โรคมะเร็ง หรือว่า แผ่นดินไหว ประมาณเนี้ยะ


Buakheng:


Not at all as you have said.

น็อท แอท ออลล์ แอส ยู แฮฟว์ เซด

ไม่ใช่ทั้งหมดที่นายพูดมา


I am scared of mice actually!

ไอ แอม สแกร์ ออฟ ไมซ์ แอคชวลลี่

จริงๆแล้วฉันกลัวหนูน่ะ!


Michael:


I see. Are there any mice in your house?

ไอ ซี อาร์ แธร์ เอน'นี ไมซ์ อิน ยัวร์ เฮ้าส์

อ๋อ เข้าใจแล้ว มีหนูอยู่ในบ้านนายเหรอ


Buakheng:


Yes, there are.

เยส แธร์ อาร์ 

ใช่ บ้านฉันมีหนู


Michael:


Where did you see it?

แวร์ ดิด ยู ซี อิท

นายเจอมันที่ไหน


Buakheng:


It ran passed me while I have watched TV.

อิท แรน พาส'ด มี ไวล์ ไอ แฮฟว์ วอทชด์ ทีวี

มันวิ่งผ่านฉันไปตอนดูทีวีน่ะ


Michael:


Well, and where exactly are they?

เวลล์ แวร์ อิคแซคทฺ'ลี อาร์ เธ 

แล้วตกลงมันอยู่ตรงไหนกันแน่


Buakheng:


I don't know. But sometimes I could hear them scurrying about on the roof.

ไอ ด็อน'ท โนว์ บัท ซัมไทม์ส ไอ คู้ลด์ เฮียร์ เธ็ม สเคอริ่ง อะเบาทฺ' ออน เดอะ รูฟ

ไม่รู้สิ แต่บางครั้งฉันได้ยินเสียงมันวิ่งกันให้พล่านบนหลังคาบ้าน


Michael:


Don't be deathly afraid of mice.

ด็อน'ท บี เดธลี อัฟเฟรด ออฟ ไมซ์

นายอย่ากลัวมันจนขี้ขึ้นสมองนักเลย


They are your good friends.

เธ อาร์ ยัวร์ กู๊ด เฟรนด์ส

พวกมันเป็นเพื่อนที่ดีของนาย


I think they are every where in your house.

ไอ ธิงคฺ เธ อาร์ เอฟว'รี แวร์ อิน ยัวร์ เฮ้าส์

ฉันว่าพวกมันมีอยู่ทุกที่ในบ้านนายน่ะ


Buakheng:


Boy! Are there any mice in my kitchen?

อาร์ แธร์ เอน'นี ไมซ์ อิน ยัวร์ คิช'เชิน

ห๋า มีหนูอยู่ในครัวฉันด้วยเหรอ

ช่วง "English Quick Answer"


 a. I'm not hungry yet.

 b. Yes, there is a cool store near here.

 c. No, there isn't any convenient store nearby.




เพื่อนๆรู้สึกอย่างไรบ้างเกี่ยวกับบทเรียนสนทนาที่เราแต่งขึ้นและนำมาแบ่งปันให้กับเพื่อนๆที่สนใจเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองในวันนี้ครับ

ผมยินดีรับฟังข้อเสนอแนะทั้งหมดจากทุกท่านเลยนะครับ ท่านอยากให้บล็อกของเป็นรูปแบบไหน เนื้ออย่างไรที่ท่านต้องการอยากเห็น หรือว่าท่านต้องการให้เรานำเรื่องราวเกี่ยวกับอะไรเอามาเขียนเอามฝาก

เชิญท่านเขียน comment ลงในช่องด้านล่างนี้ได้เลยครับ ผมยินดีตอบให้ทุกข้อความคิดเห็นครับ


Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.

คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั๊ยครับ(Do you speak English?) | พูดภาษาอังกฤษเป็นเร็ว!




"คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั๊ยครับ?" บทสนทนาภาษาอังกฤษวันนี้


Learn English with BeGlobal
Photo source: Learn English with BeGlobal

🔊 สวัสดีครับ ผมชื่อ เล้ง ผู้เขียนบล็อก "ภาษาอังกฤษเป็นด่วน!(English Fast Serve!)" ซึ่งเป็นแหล่งที่ให้ความรู้ภาษาอังกฤษด้วยบทสนทนา (Dialog) สำหรับการเรียนด้วยตัวเอง


ช่วง "English Quick Quiz" (ดูคำเฉลยท้ายบท)



ประโยคนี้ "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ยพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?

Can you write this sentence "คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ยin English?
ก่อนสู่เนื้อหาการเรียนบทสนทนาของเราวันนี้ ผมขอให้กำลังใจกับผู้สนใจเรียนภาษาอังกฤษทุกคนครับว่า ภาษาอังกฤษใครๆก็เรียนได้ พูดเป็นได้ ขอเพียงใช้เวลาวันเล็กๆน้อยๆฝึกฝนทุกวัน สักวันเราก็จะได้เองโดยแทบไม่รู้ตัวเลยล่ะครับ

ก็ตั้งแต่มีโลกของอินเตอร์เน็ตเกิดขึ้นมานี่ ผมว่าชีวิตบนโลกใบนี้มันเล็กลงจนเหมือนว่าขนาดมันพอกับบ้านหลังใหญ่ๆเท่านั้นเองครับ

โดยเฉพาะการเรียนภาษาอังกฤษทุกวันนี้ มันง่ายมากครับ อยู่กับบ้านก็เรียนได้ หรือว่าฝึกพูดตามผู้สอนทาง You Tube video โดยไม่ต้องเสียเงินเสียทองอะไรเลยก็มีถมเถไปให้เลือกเรียนครับ

เราจึงสามารถเข้าถึงแหล่งเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่มีอยู่มากมายทางอินเตอร์เน็ตได้แบบง่ายๆครับ ไม่ว่าจะเป็นทางเวบไซต์ บล็อก หรือว่า You Tube video รวมถึงบล็อกของเราที่ท่านกำลังอ่านอยู่นี่ด้วยครับ ท่านอ่านฟรี เรียนฟรี ฝึกฟรี มีคำถามก็เขียน Comment ถามผมมาครับ แล้วเราจะตอบท่านอย่างแน่นอน

เราภูมิใจที่มีส่วนช่วยสนับสนุนให้คนไทยที่สนใจภาษาอังกฤษได้พัฒนาความสามารถภาษาอังกฤษให้ดีขึ้นเท่าที่เราจะสามารถทำได้เต็มกำลังความสามารถครับ

ช่วงต่อไปนี้ถึงเวลาที่เราจะมาเรียนบทสนทนากันแล้วครับ

เป็นบทสนทนาพูดภาษาอังกฤษเป็นด่วน! บทสนทนาที่ 23 ที่ผมจะนำมาส่ง มาเสิร์ฟ มาเสริม เพื่อเพิ่ม Skill ภาษาอังกฤษให้กับเพื่อนๆให้แข็งแรง แข็งแกร่งมากขึ้นมีชื่อว่า...

"คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม : Do you speak English?"
ขออนุญาตปูพื้นฐานเรื่องราวในบทสนทนาก่อนนะครับ

ในบทสนทนาของเรื่องนี้จะมีตัวละครอยู่ 2 ตัว


ตัวแรกเขาชื่อ คุณบัวเข่ง(Buakheng)ครับ เขาเป็นชายหนุ่มที่เรียนกฏหมายอยู่ในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯเมืองฟ้าอมรของเรานี่แหละครับ

คุณไมเคิล(Michael) เป็นตัวละครอีกตัวหนึ่งที่เราวาง Character ไว้ว่าเป็นหนุ่มรูปร่างหน้าตาดูดี มีการศึกษา และเดินทางมาจากประเทศฟิลิปปินส์ เขาทำงานเป็นครูสอนวิชาคณิตศาสตร์อยู่ที่โรงเรียน Inter แห่งหนึ่งในเมืองไทยครับ

ในท้องเรื่องของบทสนทนาก็คือ คุณบัวเข่ง(Buakheng)ไปพบคุณไมเคิล(Michael)ในสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งไม่ปรากฏไว้ชัดเจนว่าเป็นที่ใด แต่อยู่ในประเทศไทยนี่แหละ ตัวละครทั้ง 2 ไม่เคยรู้จักมาก่อนเลย

ในการพบกันครั้งนั้นได้มีการพูดคุยสนทนากันระหว่างคนทั้ง 2 ขึ้น เริ่มต้นด้วยการที่คุณบัวเข่ง(Buakheng)ได้เริ่มถาม คุณไมเคิล(Michael) ไปก่อนว่า

"Excuse me, are you Filipino? 
ขอโทษครับ คุณเป็นคนฟิลิฟปินส์ใช่ไหมครับ" 

และต่อจากนั้นก็มีการพูดคุยกันนานและยาวพอสมควรครับ สำหรับการพูดจากันนั้น ขอให้เพื่อนๆติดตามจากบทสนทาด้านล่างได้เลยครับ

เมื่อเพื่อนๆอ่านบทสนทนา(Dialog)เสร็จสรรพแล้ว หวังว่าท่านจะได้รับความรู้ภาษาอังกฤษเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ประโยคต่างๆดังนี้

  • ทราบประโยคการใช้คำถามว่า "คุณเป็นชาว...(...)...?" ไทย จีน ฝรั่ง อังกฤษ สิงคโปร์ ฯ
  • รู้จักการใช้ประโยคถามระยะเวลาการพักอยู่อาศัย
  • สามารถใช้ประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับอาชีพการงานได้
  • ทราบคำถาม-ตอบว่า "คุณพูดภาษา....(...)...ได้ไหม?"
  • ได้รู้คำวลีสั้นๆที่ใช้ในการพูดคุยกันจริงๆในชีวิตประจำวัน

ต่อนี้ไปท่านจะได้เห็นการพูดคุยของตัวละครของเราครับ

ลิ้งค์แนะนำ คลิก  👉 :ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day
ลิ้งค์แนะนำ คลิก  👉 :นับเลขภาษาอังกฤษจาก 0 ถึง 1,000,000


23. Do you speak English ?
 : คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั๊ยครับ
Buakheng:


Excuse me, are you Filipino?

เอคคิวซ' มี อาร์ ยู ฟิล'ละพี'โน

ขอโทษครับ คุณเป็นคนฟิลิฟปินส์ใช่ไหมครับ


Michael: 

Yes, I am.
เยส ไอ แอม
ใช่ครับ

Buakheng:

Do you speak English ?
ดู ยู สปีค อิงลิช
คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั๊ยครับ

Michael: 

Yes, I speak English a little.
เยส ไอ สปีค อิงลิช เอ ลิทเทิล
พูดได้นิดหน่อยครับ

Buakheng:

How long have you been in Thailand?
เฮา ลอง แฮฟว์ ยู บีน อิน ไทยแลนด์
คุณอยู่เมืองไทยนานเท่าไหร่แล้วครับ

Michael: 

I have been here for 3 years and a half.
ไอ แฮฟว์ บีน เฮียร์ ฟอร์ ธรี เยียร์ส แอนด์ เอ ฮาล์ฟ
ผมอยู่เมืองไทยมา 3 ปีครึ่งครับ

Buakheng::

What do you do for work in Bangkok?
วอท ดู ยู ดู ฟอร์ เวิร์ค อิน แบงค็อก
คุณทำงานอะไรในกรุงเทพฯ

Michael: 

I am a teacher. I teach mathematics.
ไอ แอม เอ ที'เชอะ ไอ ทีช แมทเทเมทิคส
ผมเป็นครูครับ สอนวิชาคณิตศาสตร์

Buakheng:

I see . I love mathematics.
ไอ ซี ไอ ลัฟว แมทเทเมทิคส
อ๋อหรือครับ ผมก็ชอบวิชาเลขนะ

Michael: 


I'm glad you love it. However, what do you do?
ไอ'ม เกลด ยู ลัฟว อิท เฮาเอฟ'เวอะ วอท ดู ยู ดู
ดีใจที่คุณชอบ แล้วคุณล่ะทำงานอะไร

Buakheng:


I am a student. I study Law in Ramkhamhaeng University.
ไอ แอม เอ สทิวเด้นท ไอ สตัดดี้ ลอว์ อิน รามคำแหง ยูนิเวอร์ซิตี
ผมเป็นนักศึกษาครับ เรียนกฏหมายที่มหาวิทยาลัยรามคำแหงครับ

Michael: 

Where is it?
แวร์ อิส อิท
อยู่แถวไหนครับ

Buakheng:


The university and one branch locate in Bangkok whereas many branches are in many province across Thailand.
เดอะ ยูนิเวอร์ซิตี้ แอนด์ วัน เบรานชฺ โล'เคท อิน แบงค็อก แวร์แอซ' แมนี่ เบรานชฺ'ส อาร์ อิน แมนี่ พร็อบวิ้นซ์ อะครอส' ไทยแลนด์

มหาวิทยาลัยและอีกหนึ่งวิทยาเขตตั้งอยู่ในกรุงเทพฯขณะที่มีสาขาอีกมากมายตามจังหวัดต่างๆ

For my first year, I studied at Bangna campus and after all I moved to study in Hua mak.
ฟอร์ มาย เฟิร์สท์ เยียร์ ไอ สตัดดี้ดฺ แอท บางนา แคมพฺ'พัส แอนด์ อาฟเตอร์ ออลล์ ไอ มูฟดฺ ทู สตัดดี้ อิน หัวหมาก
ปีแรกผมเรียนที่วิทยาเขตบางนา ส่วนปีต่อๆมาเรียนที่หัวหมากครับ

Michael:

Oh! that sounds great. When will you graduate?
โอ แธท ซาวด์ส เกรท เว็น วิล ยู แกรดูเอท
ฟังดูดีนะ แล้วท่านจะเรียนจบเมื่อไหร่ครับ

ช่วง "English Quick Answer"


 a. Do you speak Thai?
 b. Do you speak Thailand?
 c. Do you speaking Thai?


Click! คุณพูดภาษาไทยได้มั๊ย ภาษาอังกฤษว่ายังงี้ Say it like this!
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : ตีแตกภาษาอังกฤษ English of the day
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ | How To Interview In English

อย่าลืม Subscribe บล็อกของเรานะครับ จะได้ไม่พลาดบทสนทนาดีๆที่เราจะปล่อยออกมาเรื่อยๆครับ

ขอบคุณที่อ่านบล็อกสอนการพูดภาษาอังกฤษเป็นด่วนด้วยบทสนทนาของเรานะครับ

แล้วพบกันใหม่ครับ


Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.

See more words: